turf out перевод

• I phrvi infml esp BrE
  We had to turf out when her parents arrived — Когда пришли ее родители, нам пришлось выметаться
  II phrvt infml esp BrE
  He turfed us all out — Он всех нас выгнал

• turf:    1) дерн Ex: to cut turf снимать дерн2) торф Ex: turf moor торфяное болото3) (the turf) беговая дорожка (ипподрома); скачки; участники или завсегдатаи скачек Ex: to be on the turf быть завсегдатаем с
• out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
• on the turf:    adj AmE sl During her early years on the turf she was thrifty and ambitious — Когда она только начала заниматься проституцией, она была расчетлива и честолюбива She found herself on the turf — Она о
• artificial turf:    Искусственная трава
• fibrous turf:    волокнистый торф
• grassy turf:    густой травяной войлокообразный покров
• surf and turf:    1) жаркое из креветок, омаров и говядины
• tuff turf:    Стенка на стенку (фильм)
• turf airfield:    аэродром с травяным покрытием
• turf bottom:    1) _с-х. полувинтовой плужный корпус для задерненных почв
• turf cutter:    дернорез
• turf down:    phrvt infml esp BrE He turfed him down the stairs — Он спустил его с лестницы
• turf fen:    торфяное болото
• turf moor:    торфяник; торфяное болото
• turf reconditioning:    освежение дернины

• These evictions angered many people, and were well exposed in the press, after hundreds were turfed out for Crystal Hall to be built.
  Эти выселения разозлили многих людей и были хорошо освещены в прессе после того, как сотни людей были выгнаны для постройки Кристалл Холл.
• He turfed out half the contents of his trunk before he found it hiding beneath the rolled-up socks in which he was still keeping his bottle of lucky potion, Felix Felicis.
  Перевернув полсундука, он извлек ее из-под свернутых носков, в которых хранил зелье удачи, фортуну фортунатум.